Weboldal fordítás
A komplett WordPress weboldal fordítása a megadott nyelvpárban: sablon, frontend és a teljes szöveges tartalom.
A komplett weboldalt lefordítjuk a megadott nyelvpárban, bármilyen nyelvről bármilyen nyelvre: a sablon teljes frontend szövegét és az oldalak komplett leírásait is.
Nem csak a címeket és a menüpontokat kapod meg lefordítva. A tartalom hosszú szövegei, a bekezdések és a leírások ugyanúgy átkerülnek az új nyelvre.
A menük és űrlapüzenetek is benne vannak
Ezeket nem a tartalom, hanem a sablon és a bővítmények kezelik — ezért maradnak ki a leggyakrabban.
A fordítás tartalmazza
- az oldalak és bejegyzések komplett leírásait, a teljes szöveganyaggal
- a sablon teljes frontend szövegét
- a menüpontokat, láblécet és widgeteket
- az űrlapok mezőneveit és gombfeliratait
- a kötelező mezőkre figyelmeztető és sikeres küldést jelző üzeneteket
- a bővítmények látogatói szövegeit, például a „Tovább olvasom”, a „Keresés” vagy a dátumformátumok feliratait
Így működik
Megrendelés után átnézzük az oldalt, egyeztetjük a nyelvpárt, majd összeszedjük azokat a szövegeket, amelyek valóban megjelennek a látogatóid számára. A fordítás egy fejlesztői változaton készül el, így az éles oldalad működésébe közben nem szólunk bele.
Fejlesztői linken adjuk át
Nem fordítási fájlokat kapsz: egy fejlesztői linken végigjárhatod a kész, lefordított oldalt, és jelezheted, ha valamin változtatnál.
Szeretnéd értékelni a terméket vagy minket?
Kíváncsiak vagyunk a véleményedre és így másoknak is segíthetsz!
0 /5
0 hitelesített vélemény
